Festivaletteratura
Edizione 2003
/Programma
Scritture Giovani
Edizione 2003 - Programma

Sabato 6 Settembre 2003 - Pomeriggio
131
ore 14:30
Casa del Mantegna
Renata Pisu, Marjane Satrapi
MARJANE SATRAPI CON RENATA PISU
Euro 3.50
Marjane Satrapi in Persepolis, successo editoriale in tutta Europa, ha raccontato a fumetti la sua vita. Nata in Iran in una famiglia laica, travolta dall’integralismo religioso si trova esule in Europa non ancora adolescente. Nelle sue tavole espone in modo semplice e lineare la storia recente di un paese ancor oggi al centro delle tensioni internazionali. La incontra la scrittrice Renata Pisu.


132
ore 14:45
Museo Diocesano
Maurizio Maggiani
IL GRANDE ASSEDIO DELLA CITTÀ DI TUSLA
Racconto orale
Euro 3.50
Grande sostenitore del racconto a viva voce e appassionato di epica, Maggiani ci propone Il grande assedio della città di Tusla. Capitale della Bosnia per quattro secoli, Tusla ha subito un assedio durissimo nella recente guerra di Bosnia. Da questo avvenimento, ignorato da gran parte delle cronache, si dipana un percorso vivo e appassionante sull’epica muta della contemporaneità.


133
ore 15:00
Palazzo Ducale - Cortile della Cavallerizza
Jeffrey Eugenides
JEFFREY EUGENIDES
Euro 3.50
Laureato alla Stanford University, nel 1986 si è definitivamente trasferito a New York, dove ha iniziato a pubblicare racconti su riviste. Ha esordito nel 1993 con Le vergini suicide, romanzo che lo ha immeditamente posto all’attenzione della critica internazionale. Con Middlesex, recentemente pubblicato in Italia, si è aggiudicato il Premio Pulitzer.


134
ore 15:00
Camera di Commercio - Loggia del Grano
Aidan Chambers, Vichi De Marchi
AIDAN CHAMBERS
Euro 3.00
(dai 14 anni in su)
Vincitore del prestigioso Premio Andersen nel 2002, Aidan Chambers dedica da anni i suoi libri al pubblico dei giovani adulti, che ama molto incontrare personalmente. Occasione preziosa per chi predilige “le storie vere” dove i sentimenti, i confronti tra ragazzi, i piccoli scontri possono diventare trame efficaci ed avvincenti di storie assolutamente per tutti. Quando eravamo in tre è l’ultimo libro di Chambers pubblicato in Italia. Lo intervista la giornalista Vichi De Marchi.


135
ore 15:15
Palazzo del Mago - Sale del Capitolo
Pietro Formentini
DIRE FARE POESIA IMMAGINARE
Euro 3.00
(dai 9 ai 12 anni)
vedi evento n. 24


136
ore 15:30
Palazzo Ducale - Depositi di Corte Nuova
Enrica Borghi
CUBISTIC LOOK
Euro 3.00
(dagli 8 ai 14 anni)
vedi evento n. 82


137
ore 15:30
Campo Canoa
Tibor Fischer, Luca Scarlini
TIBOR FISCHER CON LUCA SCARLINI
Euro 3.50
Scrittore inglese di origini ungheresi, Tibor Fischer si distingue per uno stile ironico e dissacrante, che riesce a divertire anche nelle situazioni più nere. Sotto il culo della rana - storia del dopoguerra ungherese fino alla repressione del ’56 - è stato definito da Salman Rushdie “un delicato capolavoro tragicomico”. Il suo ultimo volume di racconti pubblicato in Italia è Adoro essere uccisa, tradotto da Luca Scarlini che lo incontra al Festival.


138
ore 15:45
Palazzo del Mago - Cappella
Fabrizio Gatti
L’IMMIGRAZIONE UNDER 18: QUANDO SI DIVENTA GIOVANI EROI
Euro 3.00
(dai 10 ai 13 anni)
Se foste spediti su navi o gommoni verso mondi lontani, come ve la cavereste? Vita è ancora una bambina quando lascia il suo paesino dell’Italia del Sud per cercare fortuna in America; Viki dall’Albania sogna di arrivare in Italia ed essere trattato almeno come i gatti che vede lussuosamente viziati nelle pubblicità italiane: Melania Mazzucco e Fabrizio Gatti vi raccontano il coraggio dei ragazzi protagonisti dei loro romanzi.


139
ore 16:00
Palazzo Ducale - Depositi di Corte Nuova
Dipartimento Educazione Castello di Rivoli - Museo d’Arte Contemporanea
SIEDITI E LEGGI
Euro 3.00
(dagli 8 ai 13 anni)
vedi evento n. 86


140
ore 16:00
Piazza Virgiliana
Nick Arnold
BRUTTE SCIENZE SHOW - 3
Brutti scherzi della natura
Euro 3.00
(per ragazzi dai 6 ai 13 anni e adulti)
Nick Arnold, grande esperto di varie schifezze, oggi spiega come la natura si prende gioco di noi attraverso alcune formidabili dimostrazioni: - come estrarre il veleno da un serpente; - come un vampiro beve il sangue; - come le piante mangiano gli animali; - il modo orribile in cui le piante disseminano i semi.


141
ore 16:15
Teatreno
Teatro del Buratto
LA BILANCIA DEI BALEK
Liberamente tratto dall’omonimo racconto di Heinrich Böll
Euro 6.50
(dagli 8 ai 13 anni (durata 60 minuti))
vedi evento n. 98


0
ore 17:00
Camera di Commercio - Loggia del Grano
VOCI DI VOCABOLARIO
Diego Marani, Silvio Perrella
5. DIEGO MARANI CON SILVIO PERRELLA
(ingresso gratuito)
Una lingua viva cammina sulle gambe di chi la usa, e le voci del vocabolario hanno il suono delle nostre voci. Ma che rapporto ha con il vocabolario chi fa delle parole il proprio mestiere? Silvio Perrella lo chiede oggi a Diego Marani, narratore poliglotta (Nuova grammatica finlandese, L’ultimo dei Vostiachi).


142
ore 17:00
Palazzo D'Arco
Accademia Perduta - Ferruccio Filippazzi
Ferruccio Filippazzi
INSEGUENDO LA BALENA BIANCA
regia e ideazione: G. Bonaldi, A. Castiglioni, Ferruccio Filippazzi
Euro 6.50
(dai 5 agli 11 anni (durata 60 minuti))
vedi evento n. 93


143
ore 17:15
Cortile di Palazzo Bonoris
In Limine
Quando la poesia si contamina
Mariangela Gualtieri
SUE LAME, SUO MIELE
Euro 3.50
La poesia di Mariangela Gualtieri (Fuoco centrale e altre poesie per il teatro) è parola teatrale, parola da ascoltare. La sua voce riesce sempre a catturare il pubblico; attraverso movimenti sommessi e violenze improvvise riconduce lo spettatore ad esperienze primordiali - la sete di vita e di luce, la gratuità del dolore -. Nelle letture che presenta a Festivaletteratura, la Gualtieri prosegue questa sua ricerca sulla parola. Introduce Elia Malagò.


144
ore 17:30
Palazzo Ducale - Atrio degli Arcieri
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
LA GRANDE BRETÈCHE
Dal racconto di Honoré de Balzac
prima assoluta
Euro 8.00
vedi evento n. 2


145
ore 17:30
Piazza San Leonardo
Bjarte Breiteig, Richard John Evans, Carlo Lucarelli
SCRITTURE GIOVANI 2003
5-presentazione e reading
conduce: Carlo Lucarelli
(ingresso gratuito)
Il norvegese Bjarte Breiteig (autore di due raccolte di novelle dal titolo Fantomsmerter e Surrogater) e il britannico Richard John Evans (suo il romanzo Enterteinment) sono i protagonisti della giornata conclusiva di Scritture Giovani 2003. A far conoscere i due giovani autori al pubblico italiano sarà lo scrittore Carlo Lucarelli.


146
ore 17:30
Aula Magna Centro Culturale "C. Ferrini"
Drammatico Vegetale
VIAGGIO IN AEREO
di Ezio Antonelli, Pietro Fenati, Elvira Mascanzoni
Euro 6.50
(dai 5 ai 10 anni (durata 50 minuti))
vedi evento n. 124


147
ore 17:45
Casa del Mantegna
Francesco Permunian, Juan Octavio Prenz
PATRIE PERDUTE, PAROLE RITROVATE
Euro 3.50
Il tema dell’esilio crea forse più di un’affinità tra due scrittori come Francesco Permunian e Juan Octavio Prenz. Prenz (La favola di Innocenzo Onesto, il decapitato) è un poeta argentino che - senza opprimenti nostalgie - vive da più di vent’anni a Trieste. Permunian, anche nel suo ultimo romanzo Nel paese delle ceneri, tocca questo tema narrando di un uomo costretto a ritornare nel paese d’origine a rivangare un passato doloroso. Conduce il confronto il giornalista Marino Sinibaldi.


0
ore 18:00
Camera di Commercio - Loggia del Grano
VOCI DI VOCABOLARIO
Luisa Muraro, Silvio Perrella
6. LUISA MURARO CON SILVIO PERRELLA
(ingresso gratuito)
Una lingua viva cammina sulle gambe di chi la usa, e le voci del vocabolario hanno il suono delle nostre voci. Ma che rapporto ha con il vocabolario chi fa delle parole il proprio mestiere? Silvio Perrella lo chiede oggi a Luisa Muraro, filosofa (Il Dio delle donne; Le amiche di Dio).


148
ore 18:00
Palazzo Ducale - Cortile della Cavallerizza
Piera Degli Esposti, Dacia Maraini
DACIA MARAINI E PIERA DEGLI ESPOSTI
Euro 3.50
La collaborazione artistica tra Dacia Maraini e Piera Degli Esposti è iniziata vent’anni fa con Storia di Piera, libro autobiografico che ha riscosso un grande successo di pubblico e che ha avuto una versione cinematografica diretta da Marco Ferreri. Il legame tra la scrittrice e l’attrice non si è mai spezzato in questi anni. Maraini e Degli Esposti, ancora insieme in un nuovo lavoro letterario a quattro mani, parlano al pubblico del Festival di questo loro straordinario sodalizio.


149
ore 18:15
Campo Canoa
Marco Lodoli
L'INSEGNANTE E LO SCRITTORE: GLI ETERNI APPRENDISTI
Euro 3.50
“Il compito del professore è timonare la barchetta di carta e dare fiducia all’equipaggio. Può sembrare un’impresa disperata, ma è anche tanto bella.”. Marco Lodoli, scrittore e poeta, nonché insegnante in un istituto superiore, nel suo ultimo Professori e altri professori esplora l’imprevedibile rapporto tra docente e discente, riuscendo ad azzerare tutti i luoghi comuni in materia. Dialoga con lui il giornalista Enrico Regazzoni.


150
ore 18:15
Museo Diocesano
Corrado Augias, Michael Dibdin, Magdalen Nabb
IL BEL PAESE
Due scrittori europei di thriller italiani
Euro 3.50
Michael Dibdin (Cabala) e Magdalen Nabb (Legame di sangue) scrivono thriller e scrivono in inglese. Ma un altro elemento li accomuna: entrambi ambientano le loro storie in Italia. Ad indagare su questa strana coincidenza - quasi l’inizio di un nuovo genere - è il giornalista e scrittore Corrado Augias, autore, tra gli altri, di I segreti di New York.


151
ore 18:30
Piazza Virgiliana
Nick Arnold
BRUTTE SCIENZE SHOW - 4
I trucchetti della scienza
Euro 3.00
(per ragazzi dai 6 ai 13 anni e adulti)
Nick Arnold, appassionato di orrori e rivoltamenti di stomaco, ci meraviglia ancora una volta insegnandoci alcuni piccoli trucchi utili per la vita di ogni giorno: - come trangugiare una bevanda disgustosa; - come scoprire quanto è vecchia tua mamma guardandole i denti e le orecchie; - come fare qualche esperimento sul proprio cervello; - come lanciare un missile alla tua sorellina.


152
ore 18:30
Palazzo Ducale - Cantine di Vincenzo Gonzaga
Taetrino della Marignana
Gigio Brunello
MACBETH ALL'IMPROVVISO
di Gigio Brunello e Gyula Molnar
dramma in due atti per burattini
liberamente tratta da William Shakespeare
Euro 8.00
vedi evento n. 91


153
ore 18:45
Piazza Leon Battista Alberti
Bruno Gambarotta, Roberto Lucchetti
ROBERTO LUCCHETTI CON BRUNO GAMBAROTTA
Euro 3.50
Nella percezione comune il matematico è un personaggio ombroso, senza alcun senso della realtà, nella migliore delle ipotesi un pazzo. Nell’incontro di oggi Roberto Lucchetti, docente di Analisi Matematica e autore di Di duelli, scacchi e dilemmi, con l’aiuto di Bruno Gambarotta, dimostra come un matematico possa essere creativo, avere fantasia e stare cordialmente in mezzo alla gente.


154
ore 19:00
Circolo Cittadino
Fabio Picchi
A CENA NON SI MANGIA
con Aringa e Verdurini
Euro 3.50
vedi evento n. 130


155
ore 19:30
Palazzo Ducale - Sala degli Arcieri
Gran Teatrino La Fede delle Femmine
LA GRANDE BRETÈCHE
Dal racconto di Honoré de Balzac
prima assoluta
Euro 8.00
vedi evento n. 2


Mattina Sera