In questo decimo anno, Vocabolario Europeo si apre alla nostra esperienza linguistica di cittadini europei, esposti continuamente (e felicemente) a incontri lessicali che lasciano il segno. Parole che ci hanno aperto nuovi mondi, che hanno dato voce a emozioni fino a quel momento straniere, parole legate a filo doppio a momenti indimenticabili della nostra vita.

Attraverso il form disponibile al link che trovi qui sotto, ti chiediamo di apportare il tuo contributo originale a questo vocabolario adottivo con una parola che ha fatto breccia divenendo un mattone insostituibile della tua casa linguistica. Inserisci la tua parola, indica la lingua da cui l’hai adottata, e prova a raccontare - in non più di mille caratteri - come mai è entrata far parte stabilmente del tuo vocabolario personale.

b
benaltrismo
Ton (catalano)
italiano
Festivaletteratura benaltrismo
Brexit
Laura (italiano)
Inglese
Festivaletteratura Un italiano viene usato lo stesso termine.
c
Chiringuito
Luciana (italiano)
Spagnolo
Festivaletteratura Chiosco di panini, bibite
g
Geborgenheit
Federico (italiano)
tedesco
Festivaletteratura sicurezza, protezione
Gurru
Pierluigi (italiano)
Calabrese
Festivaletteratura I 5 minuti, la pazzia momentanea
h
Hoppípolla
Alice (italiano)
Islandese
Festivaletteratura Saltare nelle pozzanghere
Hygge
Federico (italiano)
danese
Festivaletteratura comodità
hyggelig
Maria (italiano)
danese
Festivaletteratura accogliente
k
kékesség
Beata (ungherese)
ungherese
Festivaletteratura (ilmio) bluismo
l
learn by heart
Teresa (italiano)
inglese
Festivaletteratura imparare a memoria
m
Melancholy (blues)
Daniela (italiana)
Inglese (angloamericano)
Festivaletteratura Malinconia, pensosità
o
Ojalá
Lorenzo (italiano)
arabo/spagnolo
Festivaletteratura Se Dio vuole
r
Ryck
Arianna (italiano)
Svedese
Festivaletteratura Scatto
s
saudade
clara (italiano)
portoghese
Festivaletteratura nostalgia rimpianto
Schadenfreude
Andrea (ungherese)
tedesca
Festivaletteratura gioia per le disgrazie capitate ad altri
smørrebrød
Daniele (italiano)
danese
Festivaletteratura Pane di segale a fette con pesce, carne o verdura
u
Uitwaaien
Federico (italiano)
olandese
Festivaletteratura passeggiare
w
Waldeinsamkeit
simona (italiano)
tedesco
Festivaletteratura beata solitudine boschiva


Festivaletteratura

con il sostegno di

Festivaletteratura