"Era di media statura, robusto, di pelle bianchissima, con lineamenti fieri, labbra beffarde e sottili, indizio d'una ferrea volontà, e occhi grigi, vivissimi, freddi". Sul finire dell'Ottocento, sua maestà Emilio Salgari donò a migliaia di lettori le gesta piratesche di Sandokan, entrate nella leggenda insieme ai misteri dell'oceano Indiano anche grazie a un formidabile coprotagonista: il corsaro portoghese Yanez de Gomera. Lo scrittore Luigi Guarnieri, grande appassionato di letteratura d'avventura del XIX secolo, immagina la vecchiaia di uno dei più amati eroi salgariani (impersonato tra l'altro da un indimenticabile Philippe Leroy nel celebre adattamento televisivo degli anni Settanta) per ricostruire in Yanez – e in un divertente dialogo con Marco Malvaldi – una sorprendente versione del perenne sodalizio tra il nobile avventuriero e la "Tigre della Malesia".