Due pagine inedite e, sul palco, uno scrittore e due traduttrici che hanno avuto una settimana di tempo per lavorare sul testo: sono questi i semplici ingredienti del Translation Slam, che a quindici anni dal suo debutto a Festivaletteratura vedrà nuovamente protagonista uno scrittore svedese. Katia De Marco e Alessandra Scali, due delle traduttrici di Mikael Niemi, avranno modo di discutere con l'autore delle loro scelte traduttive, e come sempre il pubblico, arbitro della partita, sarà invitato a fare domande e a partecipare al dibattito. Modera Laura Cangemi.

In collaborazione con Kulturrådet / Swedish Arts Council.

L'autore parlerà in inglese, con interpretazione consecutiva in italiano.